You want to post your apartment on a vacation rental site to earn extra money — but is it allowed? These guidelines can help you decide whether to list or not!